No dia 17 de julho de 2018, a Translovato completa 39 anos de trajetória e tem como seu maior legado as milhares de pessoas que, de alguma forma, fazem parte desta grande empresa.

Agradecemos o compromisso de todos: profissionais diretos, colaboradores indiretos, famílias, clientes, parceiros e fornecedores. 

A história de sucesso da Translovato é parte de cada um de vocês!

Depoimento de Neri Lovato, diretor presidente, em comemoração aos 39 anos da Translovato:

Translovato, parabéns pelos 39 anos!

A Translovato somos todos nós, um pedacinho de cada um e por isso desejo que o comprometimento e o respeito que nos unem sejam cada vez maiores, para que possamos continuar trilhando essa trajetória de sucesso juntos. Que este seja mais um ano de vitórias em todos os aspectos.

Realmente o tempo passa depressa demais, nem parece que a Translovato tem quase quatro décadas, já conquistou maturidade, cresceu e hoje é referência nacional. Mais um ano de trabalho árduo, de méritos e deméritos, afinal, os desafios fazem parte do cotidiano; mas sempre os enfrentamos com muito foco e fé.

Ser parte de uma empresa é como ter mais uma família; nos preocupamos com ela, zelamos, possuímos grandes responsabilidades e queremos vê-la melhor a cada dia. Como diretor presidente, sinto o desafio de ter responsabilidade, direta e indireta sobre tantos profissionais e famílias, mas sinto também a leveza do dever cumprido e o orgulho de tudo que conquistamos.

Neri Lovato

Diretor Presidente

Para celebrar os 39 anos da Translovato, apresentamos os depoimentos dos diretores.
Veja o depoimento de Duarte, diretor de tecnologia:

A história da Translovato em muito se assemelha a da vida de cada um de nós. Nasceu pequena e frágil, tendo de ser cuidada com muito carinho e atenção pelo seu idealizador, nosso diretor presidente Neri Carlos Lovato. Aprendeu a andar, caiu, levantou e hoje é uma das grandes empresas de transporte de cargas rodoviárias deste pais. Conhecida pelo mercado e reconhecida pelos seus concorrentes como uma empresa confiável e com um excelente nível de serviço. Como em nossas vidas, muitos desafios já foram ultrapassados e muitos ainda virão, assim como as alegrias e comemorações.

Faço parte da Translovato há 5 anos (duas passagens), e nesse curto espaço de tempo, uma característica muito forte é o “jeito Translovato” (Neri). Isso é muito simples, mas nos dias atuais é uma raridade. Mas o que é o “Jeito Translovato”? Simplicidade, honestidade e compromisso. Esse é o meu maior aprendizado. Muitas pessoas já passaram, outras tantas passarão, mas a pergunta que fica: o que podemos fazer para marcar nossa passagem por esta empresa? O que podemos fazer de melhor a cada dia para sermos lembrados com carinho e gratidão? Todas as empresas são compostas por pessoas, elas fazem uma empresa ser grande, sendo assim, vejo que grandes pessoas passaram por aqui, outras aqui estão e muitas ainda virão.

Duarte Paniz

Diretor de Tecnologia

Veja na próxima semana o depoimento do diretor presidente, Neri Lovato.

Para celebrar os 39 anos da Translovato, apresentamos os depoimentos dos diretores.
Veja o depoimento de Claudemir, diretor comercial:

Falar da minha trajetória em poucas linhas é um desafio e, ao mesmo tempo, uma delícia. Estou contando a história de um profissional orgulhoso pela carreira que construiu e vitorioso em suas propostas.

A Translovato representa muitas coisas em minha vida, afinal, são 29 anos de história, com a máxima certeza de ser minha segunda família. Meu case poderia certamente ser matéria de inspiração para muitos profissionais de gerações mais recentes. Para sintetizar, iniciei na empresa como vendedor, passando por diversos cargos até chegar a direção comercial. Meu triunfo se resume a um jovem apaixonado pelo que fazia, somado a oportunidades enfrentadas com muita coragem, disposição e vontade constante de aprender para construir uma equipe de valor.

Foram muitos aprendizados, que formaram boa parte de minha personalidade profissional. Construí amizades sólidas, boas parcerias e tive inúmeros prazeres, mas, sem dúvida, o maior deles foi poder repassar o que aprendi aos demais colegas e observar o crescimento de muitos deles com profundo orgulho. Muitas dificuldades foram superadas, sempre contando com o apoio de colegas.

Cada barreira se transformou em conhecimento, crescimento e satisfação. Trata-se de uma vida de paixão e dedicação, onde espero ter deixado algum legado à empresa e o melhor exemplo para meus filhos e colegas, sendo que, atualmente, tenho mais aprendido do que ensinado. Vendas é uma arte, em especial as vendas de serviços, que por vezes podem ser pouco valorizadas, mas fundamentais para organizações e para a economia do país. É preciso investir nestes profissionais, para evitar a escassez no mercado. Salve administração de vendas, seus professores e os bons livros sobre esse fantástico tema, desafiador, mas cativante.

Para encerrar, o meu agradecimento a todos que fizeram e fazem parte desta trajetória.

Claudemir Groff

Diretor Comercial

Acompanhe nos próximos dias os depoimentos dos outros diretores.

Para celebrar os 39 anos da Translovato, apresentamos os depoimentos dos diretores.
Veja o depoimento de Albuquerque, diretor operacional:

Agradecimento seria a palavra mais correta para este momento. Para mim é motivo de satisfação poder comemorar mais um aniversário da Translovato.

É, parece que a nossa jovem empresa já começa a se tornar madura e sólida no mercado de transporte e logística. Sem falar no respeito que tem para com os seus clientes, empresas transportadoras, fornecedores e profissionais internos.

A empresa chegou ao nível de referência nacional e reflete em mais de 3.000 famílias diretas e, nem sei contar a quantidade, de famílias indiretas, mas, com certeza, passa de um total de 5.000 famílias.

Completei recentemente, no mês de março, 18 anos de empresa e posso, com orgulho, dizer que faço parte destes 39 anos de Translovato. É muito satisfatório recordar dos momentos bons e maravilhosos que vivi dentro da empresa, além, também, dos momentos de dificuldades, que hoje tenho que valorizar, pois valeu cada esforço para que a empresa comemorasse seus 39 anos com sucesso.

Gostaria de dividir este momento de confraternização com todos os profissionais que fazem parte deste grupo. Afinal, este momento é nosso! Fazemos parte da empresa e muito temos ainda que comemorar e manter a marca da Translovato em destaque neste mercado tão difícil e instável do qual faz parte o segmento de transporte e logística.

Parabéns aos meus colegas de diretoria.

Parabéns a todos os profissionais que fazem parte desta organização.

Feliz aniversário Translovato!

E que Deus continue iluminando a todos.

Obrigado.

Carlos Albuquerque

Diretor Operacional

Acompanhe nos próximos dias os depoimentos dos outros diretores.